China Change Logo

You are reading about: Liao Yiwu

Liao Yiwu, September 30, 2019 On August 11, 2019, a nurse during a demonstration against the extradition bill in Tsim Sha Tsui district in Hong Kong, had her right eye blown out by a beanbag fired by a police officer, causing lifelong disability and instantly provoking explosive public outrage. Many people regarded this incident as the start of a “Hong Kong June 4 Massacre.” Bloody images of the girl were copied and spread all over the world, leading to millions of people participating in the act of “right hand covering right eye” performance art. At the time I wrote in a poem: Today a gunshot blew out a girl’s eye Tomorrow another blows away a boy’s head The next day Hong Kong blinded, the former […]


Liao Yiwu, translated by Michael Martin Day, March 4, 2019 On December 9th, 2018, on the eve of International Human Rights Day, in my hometown of Chengdu, Sichuan, the most influential house church in China today, the Early Rain Covenant Church, was raided by the police and banned, and more than 100 believers were taken away. The chapel, seminary, and other church property funded by the congregants were seized and the property was immediately and illegally occupied, becoming the government office hall of the Double Eyes Well Community. The founders of the church, the husband-and-wife pair of Wang Yi (王怡) and Jiang Rong (蒋蓉), were both accused of “inciting subversion of state power”, arrested and have gone missing until this day, leaving their ten-year-old son, Wang […]


Liao Yiwu, December 10, 2018, International Human Rights Day, Berlin     I’ve so often said that my courage and everything about me comes from prison. This is how I differ from other Chinese writers. In prison, I was tortured ‘til I could no longer bear it, and tried to kill myself twice. But I learned to write secretly; and I learned to play the xiao (ancient flute) from an over-80-year-old monk. From the sound of his xiao, I realized that freedom comes from the soul. A man of inner freedom is the natural enemy of a dictatorship. His political views come in a pale, second place. The key is that, only after experiencing the horror, sadness, and pity of losing freedom and being trampled upon, […]


Liao Yiwu, September 27, 2018, New York City     I thank the award committee for conferring this honor upon me. The award is named for Vaclav Havel’s first work, his autobiography Disturbing the Peace. When translated into Chinese, however, the title of this work means about the same as “provoking trouble” (寻衅滋事). During the existence of the Czechoslovak communist regime, and under the rule of the Chinese Communist Party (CCP), many dissidents have been sentenced for these “crimes”. When the Tiananmen Square massacre of 1989 occurred, I wrote and recorded my poem “Massacre” (《大屠殺》). As the final line goes, “Faced with this unprecedented slaughter, the only survivors are the sons of bitches.” For this “disturbance of the peace” I got four years in prison, […]


Gethsemane Church, Berlin, June 26, 2018       Upon the first anniversary of the death of Nobel Peace Prize Laureate Liu Xiaobo, a public memorial will be held in the Gethsemane Church (at Stargarder Str. 77, 10437) in Berlin, on July 13, 2018, at 6:00 p.m. On this day last year, China’s most famous political prisoner perished in custody, under tight surveillance and official control, in a hospital in Shenyang, Liaoning Province. Two days later the world saw his ashes scattered in the Yellow Sea. The Gethsemane Church in Berlin is as renowned as the Nikolai Church in Leipzig — both of which were important refuges for East German dissidents. A few days before the fall of the Berlin Wall, Gethsemane sternly rejected the […]


A continued call on behalf of Liu Xia (China Change Exclusive) Liao Yiwu, Chinese writer in exile, June 1, 2018         Dear friends, I am hereby once again publicizing a portion of a conversation with Liu Xia (劉霞), this time on May 25, 2018. The recording runs 21 minutes; I have excerpted the final 8 minutes. Liu Xia said: “Loving Liu Xiaobo is a crime, for which I’ve received a life sentence.” This is enough to make one burn with rage. Since when did love become a crime? When Xi Jinping’s father was labeled an anti-CCP element and jailed by Mao Zedong during the Cultural Revolution, his mother didn’t abandon him, and nor did she get locked up for years like Liu Xia […]


May 2, 2018 The following is an essay by Liu Xia’s longtime friend Liao Yiwu (廖亦武) explaining the circumstances of the phone call and providing an excerpt of the call for the first time. — The Editors     ‘Dona, Dona,’ Give Freedom to Liu Xia Liao Yiwu, Chinese writer in exile   On April 30, 2018, at 4:00 p.m. in Germany, I spoke to Liu Xia at her home in Beijing. She said: “Now, I’ve got nothing to be afraid of. If I can’t leave, I’ll die in my home. Xiaobo is gone, and there’s nothing in the world for me now. It’s easier to die than live. Using death to defy could not be any simpler for me.” I felt like I’d just been […]


By Liao Yiwu, translated by Cindy Carter, published: May 24, 2015   My friend Chen Yunfei (陈云飞) has never been of a serious disposition; his mode of dress is, if anything, even less serious. One year on June 4th, the anniversary of the Tiananmen Square massacre, he was clad from the waist up in a suit and tie, and from the waist down in a pair of short trousers that made it look from afar as if he weren’t wearing any trousers at all. On that anniversary, he climbed into a blood donation truck parked in the city center, announced that he wished to donate blood, and offered up his neck. The nurse avoided the proffered neck and took his arm instead. As she inserted […]


Our Naked Declaration December 10, 2013   We have come to Sweden to run in the nude, because it was here where Mo Yan, a defender of censorship and a senior Communist cadre, was awarded the Nobel Prize in Literature last year. With our act, we want to remind this forgetful world that there is a staunch denouncer of censorship, a witness of the Tian’anmen Massacre in 1989, a winner of the Nobel Peace Prize, who was sentenced to eleven years in prison for his writings and views, and he is now behind bars in China. His name is Liu Xiaobo. With our act, we want to remind this forgetful world an outstanding artist named Liu Xia. She has no particular interest in politics, but […]


Liao Yiwu’s book, God Is Red, is one of the best I have ever read. Liao Yiwu’s work concerning Tian’anmen Square cost him 4-years in prison. His work with the currently imprisoned Nobel prize winner, Liu Xiaobo, caused further restrictions on his freedom in China and led to regular visits from the police. He was told that the publishing of God is Red would be considered a criminal offense. On July 2nd, 2011, he crossed the border into Vietnam, knowing that he would have to sacrifice his connection with his homeland in order to tell the stories of the people who lived there. It started a few years earlier while Liao was working on other projects. He met a number of Chinese Christians and became interested in their […]


The top story this week was the fallout surrounding Li Yang’s abuse of his wife. Li is the head of “Crazy English” which is probably the best known English learning program in China. Last week pictures were post on Weibo by his wife that documented the abuse, and begged him to stop hitting her in front of their children. This was a shock to Li who said, “I hit her sometimes, but I never thought she would make it public since it’s not Chinese tradition to expose family conflicts to outsiders.” Adam Minter wrote an excellent piece for Bloomberg with a closer look at this case, and what it says about domestic abuse in China. The biggest lesson from this article is that China does not have […]


vertical_align_top
Support our work

At China Change, a few dedicated staff bring you information about human rights, rule of law, and civil society in China. We want to help you understand aspects of China’s political landscape that are the most censored and least understood. We are a 501(c)(3) organization, and your contribution is tax-deductible. For offline donation, or donor receipt policy, check our “Become a Benefactor” page. Thank you.


Follow Us

Stats
Total Pageviews:
  • 1,415,879
Read in:
216 countries and territories