China Change

Home » Religion

Category Archives: Religion

A Brainwashing War: An Appeal for the Poet-preacher Wang Yi

Liao Yiwu, translated by Michael Martin Day, March 4, 2019

Wang Yi, front right; Liao Yiwu, front left. Photo: @liaoyiwu1

On December 9th, 2018, on the eve of International Human Rights Day, in my hometown of Chengdu, Sichuan, the most influential house church in China today, the Early Rain Covenant Church, was raided by the police and banned, and more than 100 believers were taken away. The chapel, seminary, and other church property funded by the congregants were seized and the property was immediately and illegally occupied, becoming the government office hall of the Double Eyes Well Community. The founders of the church, the husband-and-wife pair of Wang Yi (王怡) and Jiang Rong (蒋蓉), were both accused of “inciting subversion of state power”, arrested and have gone missing until this day, leaving their ten-year-old son, Wang Shuya (王书亚), to be looked after by Wang Yi’s parents. A few days ago, burning with worry, Wang Yi’s father sought out a lawyer for his son. Unexpectedly, just after the two parties had finished their interview, police officers who had been surveilling them rushed up and arrested the lawyer, interrogated him in the police station for six hours, confiscated all related legal documents, and announced that he had been stripped of his right to provide counsel.

Wang Yi and I have known each other for 20 years. We are both dissident poets and writers and have both been directors of the Independent Chinese Pen Association. Together, we also published four underground books that have been banned. As I had visa applications to leave the country rejected 16 times, Wang also acted as my human rights lawyer. In 2005, Jiang Rong and Wang Yi were baptized and returned to the Lord. A half year later, Wang Yi, Yu Jie (余杰), Li Boguang (李柏光) and other Chinese Christians were received by President Bush in the White House. In the aftermath of the Sichuan earthquake in 2008, Wang Yi and his wife founded the Early Rain Covenant Church in their home. Since then, they have been repeatedly harassed by the police and have been interrogated over 20 times. Later, Wang Yi became the chief pastor of the Early Rain Covenant Church and the most controversial “political pastor” among the more than 10 million congregants of China’s underground churches.

Every year on the anniversary of the June 4th Massacre, he has held a prayer meeting for the victims of the Tiananmen Massacre, for which he has been repeatedly censured. He has responded: “Many people ask us why we pray for June 4th as it is politics. I say I didn’t see politics, I saw people being killed, an injustice, people being oppressed and suffering. In a politicized society, just maintaining freedom of conscience is already considered political.”

On October 28, 2018, he preached: “This country is launching a war against the soul, although the ranking of this war is not the most advanced, it is the most important war. In Xinjiang, in Tibet, in Shanghai, in Beijing, in Chengdu, the rulers of this country are launching this war, but they have established for themselves an enemy that can never be detained, can never be destroyed, will never capitulate nor be conquered: the soul of man…so they are destined to lose this war and are doomed to fail…”

He went on to mention the spiritual life, stating that life without spirituality is consequently undignified. He stressed: “Just as the spiritual life is the essence of human life, just as Christian faith is so precious, the one thing we cannot bear to lose, and is even the one treasure we sinners possess [is our spiritual life]; just so, when this country comes to take this sole treasure away, we beseech the Lord to fill us with the Holy Spirit, Amen. We beseech the Lord to let us not only do this, but to also let us use our persecution to convey a gospel of persecution to the society of China. Let them torture themselves in questioning the value their own souls, interrogating their own pitiable, despicable lives; where is dignity, honor and freedom under such a dictatorship of money and absolute power? It is either in Jesus Christ, or there is no dignity at all…”

And, so, Wang Yi was accused of “inciting subversion of state power”, and the sentence awaiting him will be no less than that of Liu Xiaobo, who was convicted of the same crime. And as he follows in the glorious path of a martyr, I predict that it can be no less than the Nobel Peace Prize winner Liu Xiaobo.

In this “brainwashing war,” or call it a “war of souls,” like those of authoritarian tyrants such as Hitler, Stalin, Mao Zedong, etc., God’s servants Wang Yi and Jiang Rong have become captives of “this country;” just as a decade ago, Liu Xiaobo became a prisoner of “this country” for drafting Charter 08. Wang Yi has stated: “If you tame the rulers in heaven, you cannot tame the dictators on the ground.” This young “egg”, who is 18 years younger than Liu Xiaobo, is at the turning point of this darkest chapter of Chinese history, similar to the martyred saint Dietrich Bonhoeffer during the Nazi period in Germany, when he openly confronted the “boulder” coming to crush him. At an evangelistic meeting on September 11, 2018, Wang shouted: “We have a duty to tell Xi Jinping that he is a sinner. The government he leads has greatly offended God because it has persecuted the church of our Lord Jesus Christ; if it does not repent, it must perish. We must proclaim that an evil person like him still has a way out. And the only way out is the cross of our Lord Jesus Christ…we say this as it is of true benefit to him and China’s rulers: we don’t want to see them sinking into hell, being cursed by God.”

In a sermon on the evening of September 21, 2018, he told the more than 500 Christians present: “In the persecution of the Henan House Church, not only was the cross dismantled, but the church was looted, and even the bibles and psalm books were burned. In China’s history of the twentieth century to the present, this is the fourth burning of the Bible. In 1900, the Boxers burned the Bible and killed Western missionaries, but the Lord at that time prepared a group of local evangelists for the future revival of his church. The second time was the heathen movement of 1922-1927, when the government burned bibles in large numbers; but it was followed by a ten-year renaissance of the Church from 1927 to 1937. The Cultural Revolution of 1966-1976 was the third time China’s rulers burned the Bible and demolished churches; but since the end of the Cultural Revolution, the Church of our Lord has had a revival of forty years in length. So, a few days ago someone asked: ‘Pastor Wang, don’t you worry that you will go to jail?’ I replied, I don’t worry, I just want to know one thing: Is the Lord using this burning and persecution in 2018 to somehow raise up a group of preachers for the Church in China? And are some of them congregants of the Early Rain Covenant Church…”

In the early spring of 2011, on the eve of my escape across the Sino-Vietnamese border, Wang Yi sent an e-mail to his friends that accurately predicted his own, later calamity. “Going to prison is like going to Africa,” he wrote, “God has given me three brocade purses: the ability to move my house at any time, to go to jail at any time, and to return to my heavenly home at any time.”

Seven years later, he finds himself in a cage. A common friend of ours, from our hometown thousands of miles away, mailed me Wang’s four underground poetry collections. Once, I deliberately did not read his writings. I am not a Christian, although I wrote God is Red, a book pirated and praised by Wang Yi as “exalting the Lord”. However, I never subconsciously felt any form of mission or desire to offer praise. Although I will diligently write everything down [that I am told], I am but a tape recorder of an era.

But the “recorder” also bursts into tears, just as I do now as I read Wang’s poems, mulling over “going to prison is like going to Africa” – so far away! So far away!! Can he return? Can I still see him in this life? In this world?

The prison cells of the Communist Party are getting darker and darker. Both Liu Xiaobo and Yang Tianshui have died within them. They were only in their 60s. They were both non-violent dissident writers. As soon as their sentences were almost served, they were suddenly diagnosed to have terminal illnesses…and Wang Yi has chronic gout that is extremely painful whenever it strikes. Will the police who took him “to Africa” let him carry painkillers with him? The next surprise interrogation he is subjected to, an attack of gout can be expected, and as he writhes in pain on the floor, will they send him to the hospital?

Our teacher in this profession, Solzhenitsyn, compared the labor camps all over the Soviet Union to a “gulag archipelago.” He described how when a person had not yet entered, the archipelago is like a constellation in the sky, so far away, unfathomable, no one knows how to reach it. Until one day the catastrophe befalls them, and they then realize the only way to get there is through formal arrest. Coming back, or never coming back, no one can tell….

Yes, when I left the birthplace of my nightmares, the gout patient Wang Yi continued to move onward and desperately resisted for seven more years before finally being formally arrested instead of being “asked to tea”, “subpoenaed”, “placed under house arrest”, “repatriated”, “sent on vacation”, “gone missing” or “black-hooded”. I have a foreboding feeling he will not return! Everyone knows that country and its cities known as Chengdu, Lhasa, Urumqi or Beijing, are secretly filled with political prisoners serving their time. For those who for the time being have yet to enter, they are as remote as the archipelago or Africa.

I am here with an appeal for the poet, writer and pastor Wang Yi and his wife, Jiang Rong. I hope that all Western politicians and poets, writers, scholars, human rights activists and ordinary citizens will pay attention to this confrontation with brainwashing, this resistance in the war of hijacking the souls of China’s people; I hope that German Chancellor Merkel and Foreign Minister Maas will make use of their influence with China to prompt the Xi Jinping regime to release Wang Yi and Jiang Rong; I also hope President Trump and the U.S. government will link their unprecedented trade wars with human rights and rescue Wang Yi and his wife. I say this because the President put his hand on the Bible when he was sworn in, and Wang Yi was arrested and imprisoned in protest against the burning of the same Bible.

Of course, I also hope that the Pope and the Vatican, who signed a shameful agreement with the Chinese government not long ago, will repent and publicly propose the release of God’s children, Wang Yi and Jiang Rong.

Dear friends, whether we know each other or not, thank you for reading and passing this on. I also hope that you will express what you feel and your conscience in any way you find appropriate, and support this appeal.

Liao Yiwu, exiled writer, on Chinese New Year’s Eve, 2019, Berlin.

Three Poems by Wang Yi

Liao Yiwu is a Chinese writer living in Berlin. Michael Martin Day teaches at National University in La Jolla, California.


Related:

The Crackdown on Chengdu Early Rain Covenant Church: A Backgrounder, China Change, December 21, 2018.

Support Our Work

cropped-China-Change-Logo.jpg

At China Change, a few dedicated staff bring you information about human rights, rule of law, and civil society in China. We want to help you understand aspects of China’s political landscape that are the most censored and least understood. We are a 501(c)(3) organization, and your contribution is tax-deductible. For offline donation, or donor receipt policy, check our “Become a Benefactor” page. Thank you.

My Declaration: The Faith of Disobedience

Pastor Wang Yi, December 24, 2018

 

Chengdu, WY, 64, SCMP

Pastor Wang Yi. “June 4th, pray for our country.” Photo: SCMP.

 

In line with the teachings of the Bible and the mission of the gospel, I respect the leaders that God placed in power over China, because the coming and going of kings and leaders is all His hands. In this vein, I shall obey the arrangements God has made for Chinese history and its government.

As a pastor of the Christian church, my starting point is the Bible, and I have my own understanding and views on society, politics, and law, as well as on the proper definitions of justice and benevolent governance. I abhor the Chinese Communist Party’s persecution of the church, how it deprives people of their right to free faith. However, it is not my calling to bring about changes in politics or society, and neither is this the meaning of the Good News that God brings to his people.

All the ugliness of reality, with its political injustices and arbitrary application of the law, show that the cross of Jesus Christ is the Chinese people’s sole hope for salvation. It also shows that true hope and perfect human society cannot come about through any change in secular politics or culture—only through the forgiveness of human sin by Jesus Christ can man gain eternal life in Heaven.

As a pastor, my faith in the gospel and my teachings for the masses, as well as my condemnation of all sins, come from Christ’s command in the gospel, out of His unmeasurable love. Human life is so short. God is eager to command the church to lead and allows anyone to repent so long as they are willing. Christ is willing, and so urgently waiting, to forgive all those who turn from sin. This is the mission of all the work that the church is doing in China. It is to, before this world, bear witness to Christ, to bear witness to the kingdom of heaven before the Chinese, and to bear witness to the eternal life of heaven before the short life of the earth. This is my calling as a pastor.

For this reason, I accept and respect the CCP’s political power as a temporary state allowed by God. As the Lord’s servant John Calvin said, a tyrant comes as God’s punishment for the wicked, with the purpose being to urge the people of God to repent. For this, I am willing to physically obey the rules of their law enforcement as a form of discipline and ordeal from the Lord.

At the same time, I must make it clear that the Communist regime’s persecution of the church is a heinous crime. As a pastor of the Christian church, I must resolutely and publicly condemn these sins. My calling also requires me to transgress all human laws, albeit nonviolently, that violate the Bible and God’s commandments. Christ, my Savior, also asks me to joyfully bear all the consequences that come with the transgression of these evil laws.

This, however, does not mean that my personal and clerical disobedience is a political act in the sense of rights defense or civil disobedience, for I have no intention to change any of China’s institutions or its laws. As a pastor, the only thing I care about is disobedience commanded by faith, a resistance that can bring a jolt to mortal sinners and serve as a testimony of the Christian cross.

As a pastor, my resistance is part of the Gospel mission. The great mission of Christ requires our great resistance in the face of worldly adversity. The purpose of resistance is not to change this world, but to bear witness to another world.

The mission of the church is simply to function as a church; it is not to be part of any secular institution. Speaking in a passive sense, the church must separate itself from the world and avoid letting itself be institutionalized by worldly influence. At the same time, all actions of the church are but efforts to prove to this world the reality of another world. The Bible teaches us that we can only obey God, not people, in matters concerning the gospel and human conscience. Therefore, disobedience out of faith and the resulting physical endurance are the ways we witness another, eternal world and the glory of its sovereign.

This is why I have no interest in changing any political and legal institutions in China. When or whether the CCP’s policies of persecution against the church will change is of no concern to me. No matter the regime, whether today or tomorrow, as long as the secular government continues to persecute the church and violate the human conscience, which belongs to God alone, I will continue my resistance as one of the faithful. Because all the missions that God has given me are manifested through the sum of my actions: I act so that more Chinese may understand that the hope of mankind and society lies only in Christian redemption of Christ, in the supernatural grace of God.

If God decides, by way of the CCP regime’s persecution of the church, to lead more Chinese people to a state of despair, make them experience the disillusionment of faith, so that they will come to know Jesus, overcome hardships, and build their own church, then I am very happy to obey God’s arrangements, because His are always loving and perfect.

It is precisely because in all my words and deeds I neither seek nor expect any changes in society or politics, I am no longer afraid of the powers that govern them. For the Bible teaches that God’s authority, by which governments are established, is something to be feared by those do evil, not good. Those who believe in Jesus do not do evil, and they should not fear the power of darkness. Although I am often weak, I believe that this is the promise of the gospel. It is the good news for which I have expended my every effort to spread throughout Chinese society.

I also understand that precisely for this reason, the Chinese Communist regime is full of fear for a church that no longer fears it.

Be the sentence long or short, if I am to be detained so that those in power may relax their fear of my faith and my Savior, I am happy to help them in this way. But I know that I can truly help the souls of those in power and law enforcement only when I say no to all the sinful persecution of the church, and take up peaceful means of resistance. I long for God to use me to tell those who rob me of my personal freedom that there exists an authority higher than their authority, and that there is a freedom that they cannot detain. That is the teaching of Jesus Christ, who died and was resurrected.

No matter what kind of crime this regime charges me with, no matter what kind of filth is thrown on me, as long as this crime is made to assault my beliefs, writing, speech, and missionary behavior, it is nothing but the devil’s lies and temptations. I will deny it all: I shall serve the sentence without serving the law, and refuse to admit guilt even if I accept the ruling of the law.

And I must point out that the most evil and terrible sin of Chinese society is the persecution of the Lord’s Church and of all Chinese who believe in Jesus Christ. This is not only a crime against Christians, but also a crime against all non-Christians. For through the government’s violence and cruelty, they have been prevented from coming to Jesus, and there is no greater sin than this.

If one day this regime is overthrown by God Himself, it will be for no other reason than His punishment and vengeance for the commission of this sin. On earth, there is a thousand-year-old church, but no regime can last a thousand years. There is only eternal faith, but no eternal power.

Those who hold me will be detained by angels. He who interrogates me will eventually be interrogated by Christ. With this in mind, the Lord has filled me with sympathy and sadness for those who detain and try me. I beg the Lord to use me, to give me the strength and wisdom to bring the gospel to them.

Tear me from my family, my reputation, and my well-being, there is nothing that those in power cannot do. However, no earthly force can compel me to give up my faith, to change my life, or raise me from the dead.

Thus, distinguished officials, I beseech you to stop doing evil, not for my sake, but for the sake of you and your children. I beg you to stop: there is no reason for you to pay the price of eternal damnation in hell for so humble a sinner as myself.

Jesus is Christ, the Son of the Living God. He died for sinners and was resurrected for us. Yesterday, today, and for all time, he is my sovereign and Lord of all the world. I am His servant and for this I am detained. With gentleness I resist all those who resist God, and I will gladly disobey any law that does not obey God.

 

September 21, 2018 (first draft)
Revised on October 4, released by the church 48 hours after Wang Yi’s detention.

 

 

Appendix: What Is the Faith of Disobedience?

It is my firm belief that the Bible does not give any government or branch the authority to manage the church or Christianity. Thusly, the Bible requires me to peacefully resist all administrative and judicial forces that persecute the church and interfere with the Christian faith. It is a nonviolent resistance that I embrace with optimism and joy.

I firmly believe that this is an action rooted in faith. In the contemporary totalitarian state that persecutes the church and rejects the gospel, the faith of disobedience is an inevitable component in spreading the Good News.

I firmly believe the faith of disobedience is an act that signifies the end time. It is a testimony to the eternal city of God in the transient city of sin. The disobedient Christian, following the path and manner of the cross, follows the path of Christ, who was nailed to the crucifix. Peaceful resistance is the way we show our love for this world, but also the way in which we avoid being mixed up in it.

I believe that the Bible requires me to rely on the grace of Christ and the power of His resurrection to follow the two non-negotiable bottom lines in practicing this faith of disobedience.

First is the bottom line of the heart. The goal of the faith of disobedience is love for the soul, not hatred of the flesh. This resistance aims to change the soul, not the environment. Should, at any time, my peace and patience be overtaken by persecution from without, and in my heart arise resentment and bitterness towards those who persecute the church and slander Christians, then the goal of the faith of disobedience cannot be reached,

Second is the bottom line of behavior. The gospel requires that the resistance of faithful must be non-violent. The secret of the gospel lies in the enthusiastic endurance of hardship, a willingness to bear unrighteous punishment rather than resort to physical resistance.

Peaceful resistance is born of love and forgiveness. The cross means being willing to suffer when you don’t have to suffer. Because Christ’s ability to resist is unlimited, he was able to endure any humiliation and pain. Christ’s way of resistance, as he hung nailed to the cross, was to extend a olive branch of peace to the world that crucified him.

I believe that Christ calls upon me to use my whole life to practice the faith of disobedience in the face of this regime that rejects the gospel and persecutes the church. This is the way I preach the gospel, and it is the secret of my evangelism.

 

Wang Yi, the Lord’s Servant
September 21, 2018 (first draft)
Revised on October 4, released by the church 48 hours after Wang Yi’s detention.

 


Related:

The Crackdown on Chengdu Early Rain Covenant Church: A Backgrounder, China Change, December 21, 2018.

 

 

Support Our Work

cropped-China-Change-Logo.jpg

At China Change, a few dedicated staff bring you information about human rights, rule of law, and civil society in China. We want to help you understand aspects of China’s political landscape that are the most censored and least understood. We are a 501(c)(3) organization, and your contribution is tax-deductible. For offline donation, or donor receipt policy, check our “Become a Benefactor” page. Thank you.

 

The Crackdown on Chengdu Early Rain Covenant Church: A Backgrounder

China Change, December 21, 2018

 

Chengdu early rain, 封面

Chengdu Early Rain Covenant Church. Photo: online.

 

On Sunday evening, December 9, while worshiping with members, Wang Yi (王怡), the lead pastor of Chengdu Early Rain Covenant Church was seized and taken away by police. The church was raided; books and other items were confiscated. In the same evening, police descended on homes of many members, demanding that they sign a pledge not to participate in “illegal gatherings of the Early Rain church” anymore. Over one hundred were taken away for refusing to sign. The church’s WeChat group was shut down, so were the personal accounts of many churchgoers.

The authorities outlawed the church, the church’s elementary school and its divinity school.

According to the latest report, 25 church members have been detained so far. Of the 15 who have been criminally detained, Pastor Wang Yi and his wife Jiang Rong (蒋蓉) were arrested for allegedly “inciting subversion of state power;” the other 13 (elders, deacons, or members) were detained for “illegal business operation” or “provoking disturbances.” Seven have been disappeared and 3 given administrative detention.

The Early Rain Covenant Church in Chengdu is one of the best known house churches in China. Unlike any other Chinese house churches, Pastor Wang Yi and some of the church’s key members have been part of China’s emerging civil society since the early 2000s. Over the past few years, the church has attracted many human rights defenders and dissident intellectuals. In 2011, the church established a fund for families of political prisoners in Sichuan. Each year on June 4th, the church holds a prayer for the country to commemorate the Tiananmen democracy movement.

The church operates schools. “Each family, each church must defend the God-given sovereignty over the education of its children,” said Pastor Wang Yi, “even if we have to go to jail for it.” The church has a divinity school, an elementary school for 1st to 6th graders, a school of humanities, as well as a Sunday school.

The church has a Facebook page,  and their YouTube channel has 130 videos.

 

(Members preaching on the streets of Chengdu.)

 

Pastor Wang Yi, who is 45 years old this year, is a Sichuan native who was born and raised in Santai county, Mianyang city. He graduated from Sichuan University law school in 1996, and taught at the business school of Chengdu University for a number of years. When Internet forums sprang up in China at the turn of the century, Wang Yi distinguished himself in a vibrant forum known as “Guantian Tea House” (关天茶社) where a new generation of intellectuals met, debated and made names for themselves. Wang Yi hosted a constitutional democracy forum that discussed China’s political transition.

In 2004, Wang Yi was selected by Nanfang People Weekly (南方人物周刊) as one of the “Most Influential Public Intellectuals.” Reporter He Sanwei (何三畏) described Wang Yi this way: “This young man is a bright sight to behold. His thoughts are sharp and deliberate, and his expressions well-formed and witty.”

The list included economist Mao Yuxi (茅于轼), lawyer Zhang Sizhi (张思之), political scholars Liu Junning (刘军宁), Zhu Xueqin (朱学勤), Xu Youyu (徐友渔), poet Bei Dao (北岛), rock singer Cui Jian (崔健), founder of Caijing magazine Hu Shuli (胡舒立), legal scholar He Weifang (贺卫方), and so on.

In April 2005, Wang Yi and his wife Jiang Rong started the Early Rain Blessings Fellowship in their home in Chengdu. Three years later in May 2008, the Early Rain Blessings Church was established. The Early Rain Covenant Church Currently has more than 500 members, and it is said that, on some weekends, there could be as many as 2,000 flocking to the church on the 23rd floor of the Jiangxin Building, in downtown Chengdu by the Jinjiang River.

Church elder Li Yingqiang (李英强), also a Sichuan native, is only 39 years old, but he was a prominent figure in China’s now-shattered scene of independent NGOs. He and a few friends founded the Liren Library (立人图书馆) in 2007 that brought books to the countryside. The idea was to “help rural youth grow to be healthy and normal citizens.” Liren Library had attracted many volunteers and donors. Over the seven years of its existence, they established 22 libraries in 12 provinces. But in 2014 at the onset of a sweeping crackdown on independent NGOs in China, Liren Libraries were forced to close down.

 

_孩子们

A Liren library (unclear where). Photo: online.

 

Another illustrious member of the church is Ran Yunfei (冉云飞), a prolific writer and an independent intellectual whose political and historical writings have influenced many readers of the internet age. He was baptized in 2016. He has been a key player in the church’s educational programs, and he is seen to give lectures on Chinese culture and Christianity during regular church gatherings.

Church activities have been for years surveilled and harassed. On May 11 this year, Chengdu authorities deployed over 300 people to prevent the church from holding a prayer for the 10th anniversary of the Wenchuan earthquakes.

The attack on Early Rain Covenant Church is part of the Chinese government’s broad and determined crackdown on house churches, and even some state-sanctioned churches, across the country since 2012. But it’s much more. On September 9, the government outlawed Zion Church, one of the largest house churches in Beijing. While church leaders have been under heavy surveillance, no arrests have been made.

In September 2017, the State Council issued revised Regulations on Religious Affairs (《宗教事务条例》), furthering tightening control of religious activities. The government has stepped up administrative measures to “sinocize” Christianity, and demolition of crosses and church buildings themselves. Churches are forced to display the national flag and sing praise of the Communist Party. China Change collected videos posted by churchgoers around the country and put them into one video to give our readers some visceral sense of the crackdown.

On September 1, 2018, under mounting pressure, 29 pastors in mainland China, led by Pastor Wang Yi, issued “A Statement for the Christian Faith.” As of now, more than 400 church leaders have signed it. The statement makes clear that the churches led by the signatories will only acknowledge, and submit to, the highest authority that is God, and that they will thus teach their members. The church leaders said that they would accept the government’s lawful regulation on civil organizations, but their churches would refuse to be co-opted by state-controlled religious organizations, nor would they register with religious management offices. Outlaw orders and fines levied on the churches, they said, would not be recognized or accepted. “For the sake of the gospel, we are ready to shoulder losses, and if we have to, pay the price of losing freedom and even life.”

On the day when Zion Church was shut down, Pastor Wang Yi delivered a forceful sermon:  “We believe we have the responsibility to tell Xi Jinping that he is a sinner, and that the government he leads has greatly offended God, because he has used force against the church of Lord Jesus Christ. If he does not repent, he must perish. We have to tell evil men like him that they still have a way out, that there is only one way out, that way is the cross of my Lord Jesus Christ.” (Watch the full sermon here.)

 

 

Pastor Wang Yi was prepared for his arrest. Forty-eight hours after he was detained, his statement titled “My Declaration of Faith-based Disobedience” was posted online (a China Change translation is forthcoming).

He wrote: “The persecution of the church by the CCP regime is an extremely wicked criminal conduct. As a pastor of a Christian church, I must issue a severe and public condemnation of such sins.”

He said that his and the church’s actions of nonviolent disobedience are not in any sense rights defense actions or political acts of civil disobedience.

“As a pastor, the only thing I care about is faithful disobedience, a resistance that can bring a jolt to mortal sinners and serve as a testimony of the Christian cross.”

Just how the Chinese government is treating the case of the Early Rain Covenant Church is laid bare in the subversion charge.

Church elder Li Yingqiang issued a video for church members on December 10 while “on the run.”

Chengdu early rain, LYQ, Amnesty International

Li Yingqiang. Photo: Amnesty International

“What do we do next?” According to their plans, the church will not compromise on its principles and determined path: While Pastor Wang Yi is away, the elders will take up the responsibility to shepherd the church. The church will not subject itself to government or Party control. The church members will stay together and worship together – if they can’t do so in their own church, they will rent a new venue; if they can’t rent a venue, they will worship outdoors. The church members will do everything they can to resist being forced to break up into small groups and to meet in homes of church members. If, in the end, they can’t even worship peacefully at

home, they are “ready to pay high prices.”

“We are not afraid of having two hundred, three hundred, or five hundred of us being arrested,” said Li Yingqiang. “We will let the world know that we are willing to go through such hardship for our faith. Dear brothers and sisters, I’m speaking to you while on the run. I hope you will be joyful because of the Gospel of Christ, that you will look forward to embracing a heavier cross and a more difficult career ahead.”

 

Follow us on Twitter @ChinaChange.org

 


Related:

The Burning Cross, a video compilation of church persecution in China, Sept. 24, 2018.

The Shepherds of Living Stone Church, Yaxue Cao, Dec. 25, 2016.

Interview with a Wenzhou Pastor: The Chinese Government’s Large-Scale Destruction of Crosses in Zhejiang Province, China Change, July 29, 2015.

Second Interview With the Wenzhou Pastor: After the Demolition Comes the ‘Transformations’, China Change, Dec. 15, 2015.

The Ongoing War Against Religion in China, by Zhao Chu, China Change, August 4, 2015.

 

 

Support Our Work

cropped-China-Change-Logo.jpg

At China Change, a few dedicated staff bring you information about human rights, rule of law, and civil society in China. We want to help you understand aspects of China’s political landscape that are the most censored and least understood. We are a 501(c)(3) organization, and your contribution is tax-deductible. For offline donation, or donor receipt policy, check our “Become a Benefactor” page. Thank you.

 

The Burning Cross

September 25, 2018

 

 

China Change, partnered with Humanitarian China, has compiled this 19-minute video presentation about the Chinese regime’s ongoing repression of churches, particularly in central China’s Henan Province (河南). Much of the footage is collected from social media, and we conducted a number of interviews with pastors inside and outside China to provide context and analysis. – The Editors

 


Related:

Interview with a Wenzhou Pastor: The Chinese Government’s Large-Scale Destruction of Crosses in Zhejiang Province, July 29, 2015.

Second Interview With the Wenzhou Pastor: After the Demolition Comes the ‘Transformations’, December 15, 2015.

Living Stone: A Portrait of a House Church in China, December 21, 2015.

The Shepherds of Living Stone Church, December 25, 2016.

 


Support Our Work

cropped-China-Change-Logo.jpg

At China Change, a few dedicated staff on a shoe string budget bring you information and produce videos about human rights, rule of law, and civil society in China. We want to help you understand aspects of China’s political landscape that are the most censored and least understood. We are a 501(c)(3) organization, and your contribution is tax-deductible. For offline donation, or donor receipt policy, check our “Become a Benefactor” page. Thank you.

 

Signs of China (1)

China Change, September 16, 2018

 

Unsettling news from China has been emerging in a constant stream for some time now, in news, on social media and from our own sources in the country. Not every new development is suited to a fully fleshed-out analysis, and as with so much to do with China, many reports and developments cannot be immediately confirmed or properly evaluated. Nevertheless, while each individual brush stroke may not be decisive, upon stepping back a fuller picture begins to emerge. China Change today inaugurates a new, regular series titled ‘Signs of China,’ where we catalogue and contextualize what might otherwise have been forgotten as ephemera. What are these signs pointing to? Our discerning readers will know. — The Editors

 

Sign series 1, 卸磨杀驴

Kill the donkey once it’s finished pulling the stone mill (卸磨杀驴).

 

Urgent Call to Watch ‘Operation Thunder 2018’

According to a variety of sources brought to social media by netizens, Chinese authorities sent out an urgent notice on September 14 to work units, companies, government departments, universities and more, across the country, demanding people to watch the September 15 nightly Network News Broadcast (《新闻联播》) on CCTV, as well as CCTV’s September 15 and 16 “Focus Talk” (《焦点访谈》) programs, and also the detailed reports due to be published on September 16 on Global Times online, as well as its the September 17 print edition. This hurried propaganda scramble is called ‘Operation Thunder 2018’ (2018-雷霆行动), and is an anti-espionage operation focused on ‘exposing Taiwanese spies.’ As state media reports, it’s about “increasing the anti-traitor and spy-prevention consciousness of the entire population, preventing online phishing and other harms to national interests and security,” as well as “firming up… the national security People’s Line of Defense.” At the same time, a similar Weibo announcement by Yibin Cable Television in Sichuan Province was censored. (More links on the operation are available here.)

Those familiar with the workings of Chinese Communist Party propaganda will recognize that yet another mass terror campaign is likely in the offing. 

Is the Private Sector Still Safe? 

Recently, a certain Wu Xiaoping (吴小平), self-identified as a “senior finance figure,” published a mere five paragraph article that has attracted significant attention. In it, Wu writes that “private companies would be ill-advised to continue blindly expanding; a completely new state of public-private mixed economic control — more centralized, more united, at a larger scale — will become an increasingly important part of the economy in the future,” and also that “the private sector in China has already completed its task of assisting state sector economic development, and it should now gradually diminish in importance.” His article argues that “in a battle between superpowers, China must concentrate its financial, material, and human resources, and must follow a planned development strategy.”

As might be expected, the article caused an uproar. Some observers suspected that it represented a trial balloon by Party Central; others thought the author was a nobody attempting to guess at what the higher-ups in the regime would like to hear, and curry favor by making the suggestion; while still others thought he was communicating the coded message that private enterprise should try to save themselves while they still had the chance. The independent historian Zhang Lifan (章立凡), based in Beijing, posed the question on Twitter as to whether the authorities were going to “kill the donkey once it’s finished pulling the stone mill.” The original essay was subsequently refuted by the People’s Daily, and appears to have been purged from domestic Chinese websites.

Whatever the case, the CCP’s plans of asserting control over private companies are already well underway. According to economist He Qinglian’s (何清涟) analysis of a key set of ‘Guiding Opinions’ about state-owned enterprise reform promulgated in 2015, private enterprises in China are going to be the main target for SOE reform. She wrote that the Chinese authorities hope to roll out a ‘mixed ownership system,’ in which “private companies can make cash purchases of shares in SOEs and become shareholders. But since the equity allocation ratio is based on the state-owned capital being the controlling party, private companies can only remain in a subordinate role, without any decision-making power or right to a say in matters.”

On September 16, the Chairman of the National Laboratory for Finance & Development (中国国家金融与发展实验室) Li Yang (李扬), speaking at an academic forum commemorating the beginning of reform and opening up in China, pointed out that as the economy declines, private companies will come under enormous pressure. Their “way to save themselves is to find a state-owned company as an ‘umbrella,’ and if they don’t do that they can’t get financing, and they can’t lower their costs. If they do that, the enterprise will survive, profits will be there, and employment will be maintained. It’s an outcome that should leave everyone satisfied.” Li Yang thinks that such a scenario would be an opportunity for state companies to buy out their private enterprise counterparts.

Over the past few years the CCP has already been hard at work establishing Party cells in private companies in order to exert control. If anything, the outsize reaction this short article received is a telling indication of how anxious and insecure the Chinese public feels about this trend intensifying.

Xinjiang University Professors Sent to Concentration Camps

sign series 1, uighur professors

Left, Professor Arslan Abdulla; right, Professor Abdukerim Rahman.

News continues to emerge of Uighur academics in Xinjiang being sent to the re-education camps. Twitter user @Uyghurspeaker tweeted in both English and Chinese from a Radio Free Asia report that “Personnel from Xinjiang University’s Overall Management Command have verified that the dean of the humanities department, Professor Arslan Abdulla (the former director of the consultative office of the government of the Xinjiang Uighur Autonomous Region) as well as Professor Abdukerim Rahman have been sent to re-education camps ‘for the same reason’ that Rahile Dawut (a folklore scholar) was. Rumors say that at least 56 professors and teachers at the university have been taken away.”

Professor Duwat, the scholar of Uighur folklore at Xinjiang University, disappeared last December and has not been heard from since. No one knows why.

Apple Hurts the Feelings of the 1.4 Billion Chinese People

Apple held its new product launch in California on Wednesday (September 12), with Phil Schiller, senior vice president of Worldwide Marketing, unveiling the new model of iPhones as well as when and where they’d first be sold. The background screen prepared for the event showed the individual flags of Hong Kong and Taiwan, and used the flag of the Republic of China for the latter.

Predictably, the China Youth League and Global Times immediately began expressing their displeasure, accusing Apple of having a double standard: “Apple, what are you trying to say here in your press event?” and “Given that you can put ‘United States’ before ‘Virgin Islands’ in order to differentiate it from the British Virgin Islands, why don’t you put ‘China’ before ‘Hong Kong’ and ‘Taiwan’?” Some Chinese netizens have called for a boycott of Apple phones and other products.

Following the public displays of contrition from Marriott and Mercedes Benz for similar grave insults, will Apple also apologize for hurting the feelings of the 1.4 billion Chinese people?

Uneasy Disappearance of a Popular Website

Letscorp.net, going by the Chinese name 墙外楼, which translates literally as ‘Over the Wall,’ is a popular Chinese news aggregation website, primarily focused on maintaining an archive of the news, posts, and commentaries that are censored inside China. The website uses RSS and mail subscriptions to propagate its content. Its Twitter handle, @letscorp, has been around for nearly eight years, and it boasts over 70,000 followers. Most of the time the Twitter handle has simply pushed out new content from the letscorp website automatically, but over the last year or so, the actual person behind the account has also become opinionated. He or she appears to be an astute observer of Chinese politics and society. Because of the website’s name (‘Over the Wall’), most everyone (including China Change editors) took it for granted that whoever runs the site lives outside of China.

Beginning on September 5, however, Chinese Twitter users noticed that the @letscorp account had stopped tweeting, that the website was down, and newsletters were no longer going out, and concerned users now feared that the website operator, likely based in China, had been identified by the authorities. “In the future, it will be more and more difficult to get valuable Chinese-language content even outside of China,” one Twitter user lamented.

We at China Change can’t help imagining the scene of that person being taken away, probably from his or her home, though we may never know, in the end, what has happened. Many Chinese Twitter accounts have similarly disappeared over the past few years. We recently subtitled and re-published a video of six police in Shenzhen forcing their way into the home of a young woman in the middle of the night simply for what she’d posted on social media.

Activist Barred From Traveling by Train

Ms. He Peirong, from Nanjing, is a Chinese activist who became very well-known during the Free Chen Guangcheng movement in 2012. Over the last few years she has been working on various public interest projects. On September 13 she tweeted out: “My liberty has been severely restricted; I can’t go out to buy train tickets, I can’t travel where I want in China. No department has officially notified me as to why I’ve been restricted and who is punishing me. I was preparing to travel to Shanghai yesterday, but only at the train station did I find out that I couldn’t purchase a ticket. I want to know which level of government made this decision. What is the legal basis for it?”

The ‘legal basis,’ it turned out, is likely China Railway’s May 1, 2018 policy of restricting the travel rights of individuals who have ‘seriously breached trust’ (《限制铁路旅客运输领域严重失信人购买车票管理办法》). It seems that Ms. He is now also marked as such an individual.

This and other incidents of the like are yet another indication of how the Chinese authorities appear to be planning to impose sweeping limitations on personal liberty as they deploy the national ‘social credit system.’

Cellphone Inspections in Hangzhou 

We made a mention of this elsewhere before but would like to draw your attention to it again: a Twitter user witnessed police in a Hangzhou subway station checking citizens’ cellphones. Similar incidents were reported in Beijing too. It looks like the Chinese government is conducting a trial of this practice in cities. The amended Police Law expected to pass during the Two Sessions in March 2019 will make such searches legal and therefore a common practice.

Date and time: August 23, 2018, 3:55 p.m.;

Location: Safety check at the entrance of the No. 1 Line subway at the Fengqi Road station, Hangzhou (杭州地铁1号线凤起路站); [the police were] checking the phone of every passenger waiting in line to enter the station;

Apparatus: They were using handheld scanning equipment;

The number of police: 6 to 7.

Crackdown on Christians

In Henan, the government has been conducting an intense crackdown on Christians, burning/removing crosses and dispersing congregations, forcing believers to sign pledges to quit the church, or closing down churches altogether (here, here, here, here). On September 9, the largest house church in Beijing, Beijing Zion Church, was shut down by the authorities who said it was not registered and “disrupted the order of civil organization management.”

Zion Church’s pastor, Jin Mingri (金明日), told Voice of America that religious repression has intensified since the 19th Party Congress. After the Congress (held in October 2017), the government has gone about strengthening both ideological and managerial control in all sectors of society. Then again after the ‘Two Meetings’ in Beijing in March of this year, there were further changes, in particular in religious policy.

Overall, the new policies indicate a shift from tolerating some non-official denominations of Christianity to heavily restricting them, as a greater number of religious populations are seen as ideological competitors to the Party, or even hostile forces.

Xu Zhiyong, in response to a video of burning cross, wrote on Twitter addressing the Party: “What wrong has Christianity done to you? You’ll suffer retribution for this! In this life, in this world, it will come to pass. On many occasions making a curse is the only weapon of the weak. If the curses are sufficient in number and people lose heart, the retribution will then arrive.”

10th National Assembly of Representatives of Overseas Chinese and Relatives is Held

A major convocation of overseas Chinese, overseas Chinese returnees and their families, was held in Beijing from August 29 to September 1. It must have been a significant event for all seven members of the Politburo Standing Committee to attend the opening ceremony. State media highlighted the fact that nearly 1,300 returnees from over 110 countries, as well as 700 (still) overseas Chinese, attended. Zhao Leji (赵乐际, China’s anti-corruption chief) made remarks that included this memorable exhortation for overseas Chinese: “Always remember [how] the Party and the People have entrusted you; spread good news about China; assist the development of the fatherland; safeguard the virtue of the Chinese people; promulgate Chinese culture; make new contributions to the realization of the China Dream of the Great Rejuvenation of the Chinese people and promote the construction of a Community of Shared Human Destiny.”

Observers should not think of statements like this as mere empty rhetoric — the Chinese government’s ability and readiness to organize, mobilize, and use overseas Chinese has reached an impressive level of scale and sophistication. For instance, following the CCP’s 19th Party Congress, the Chinese Embassy-controlled Chinese Student and Scholars Association (CSSA) at Harvard University, as well as a number of Hometown Associations on both coasts, organized discussion forums. In 2016, when the ethnically-Chinese police officer Peter Liang was being sentenced in New York City, the mass protest of Chinese and Chinese-Americans was suspected of having been at least in part mobilized by Communist Party agents, according to WeChat communications. And the Party’s Federation of Overseas Chinese, which operates on all levels of the government, regularly award membership in its “Overseas Chinese Committee” (海外委员会) to overseas Chinese who are in important positions in Western society, including many American university professors and scientists. China Change previously reported on the case of the Wellesley professor Charles Bu serving on one such commission.

Professor Xu Zhangrun, Author of Famous Lament, Forced to Return to China Early 

The author of the widely celebrated, lengthy reflection on the parlous state of affairs in contemporary Chinese political life published in July, Tsinghua University law professor Xu Zhangrun (许章润), was recently called back to China early from his visiting professorship in Japan. Rong Jian (荣剑), another Chinese scholar, saw Xu in Japan on September 7 and reported that Xu told him that “he was forced to go back on the 14th of the month.”

Xu’s essay, ‘Imminent Fears, Immediate Hopes,’ a portion of which was translated by China Change, and translated in its entirety by Geremie Barmé, was the subject of widespread public discussion in China and abroad, and was featured in a New York Times article for capturing the essence of concerns about China’s current political direction.

 

 


Support Our Work

cropped-China-Change-Logo.jpg

At China Change, a few dedicated staff on a shoe string budget bring you information and produce videos about human rights, rule of law, and civil society in China. We want to help you understand aspects of China’s political landscape that are the most censored and least understood. We are a 501(c)(3) organization, and your contribution is tax-deductible. For offline donation, or donor receipt policy, check our “Become a Benefactor” page. Thank you.

 

Comparing the Brainwashing of Uighurs With the Party’s Anti-Falun Gong Campaign

Matthew Robertson, June 18, 2018

 

On a blank sheet of paper free from any mark, the freshest and most beautiful characters can be written; the freshest and most beautiful pictures can be painted.  
— Mao Zedong

Extend special invitations to the Autonomous Region Women’s League Propaganda Troupe to visit… important villagers and education-transformation bases to hold ‘thanking the Party, listening to the Party, obeying the Party’ agitation campaigns… Draw the sword and be at the vanguard of stability maintenance…
—  Party Committee of the Bayin’guoleng Women’s League[1]

The party has a powerful ability to synthesize experience and come up with methods to deal with challenges. All the brutality, resources and persuasiveness of the Communist system is being used — and is having an effect.
— Party advisor on the anti-Falun Gong campaign[2]

 

 

Uighur, FLG, praying

Thousands of Uighurs praying in Kashgar, July 2014. Source: farwestchina.com

 

 

Since around 2014 in China’s northwestern border Xinjiang Uighur Autonomous Region (XUAR), the Chinese Communist Party has been engaged in an extraordinary campaign of thought reform, recalling the early years of the People’s Republic of China and subsequent political-ideological campaigns. Hundreds of thousands, and potentially up to a million, Uighur Muslims have been forcibly detained and put through grueling brainwashing sessions aimed at crushing their faith and forcing them to pledge allegiance to the CCP (via its constructions of nationhood and personal identity).

It is notoriously difficult to accurately assess the full scale of such political campaigns, given the secrecy and official obfuscation that surrounds them.[3] Qualitatively, however, it is helpful to compare the current campaign of thought transformation in Xinjiang with the most recent similar campaign in PRC history: the systematic campaign of brainwashing waged against practitioners of Falun Gong. For a variety of complex reasons beyond the scope of this article, the anti-Falun Gong campaign has largely been forgotten in comparisons and analyses with what is now taking place in Xinjiang — though as Harvard scholar Elizabeth Perry wrote about it in 2001: “the launching of a full-scale campaign against a single organization of this sort is indeed unprecedented. Not since the Suppression of Counter-Revolutionaries Campaign in the early 1950s have we seen such sustained national attention directed to the threat of sectarian resistance, and never before have we witnessed an attack of this kind on but a single target.”[4]

Falun Gong, a Buddha-school spiritual and meditation practice that had attracted tens of millions of practitioners through the 1990s, was marked for elimination in 1999 by Jiang Zemin. The decision to destroy the group was reached after years of internal debate between hardliners in the security apparatus and other, more sympathetic officials.[5] Aside from an intense propaganda campaign aimed at vilifying the practice, the Party’s primary method for waging war against Falun Gong was ‘transformation through education’ (教育转化) — a kind of high-pressure thought reform (its own term of art, 思想改造) that involved liberal use of violence and torture against millions in custody. The campaign continues against an estimated 7-20 million practitioners, though at a lower intensity than the early years, to this day.[6]

Judging by a number of the features described below, this campaign may have very well been the training model for what is now taking place in Xinjiang, where the Party has designated the practice of Islam by Uighurs as an extremist threat to regime that must be extinguished by the forcible reform of the thinking of each individual Uighur.

The following comparison is by no means exhaustive, though it does reveal many similarities in the Party’s methods, propaganda, and justifications for both of these campaigns. Such comparison is useful and important for illustrating continuities over decades in the Party’s extraordinarily invasive and brutal mechanisms of social and psychological control, extending to the private beliefs of tens of millions of subjects.

For the Greater Good

The basic justification for detaining innocent people against their will in both campaigns is that it’s in the service of the Party, the nation, and ‘the people.’

In the anti-Falun Gong campaign, this rhetoric went through several phases. In the first place, the Party waged an explicitly ideological attack on Falun Gong. The front page of The People’s Daily was filled with diatribes on the ‘idealism and theism’ of Falun Gong, with the claim that Falun Gong’s teachings of Buddhas and gods, its principles of truthfulness, compassion, and tolerance (真善忍), and the role of personal cultivation in transcending the mortal realm, were false, dangerous, and misleading.[7]

Later, in October 1999, Falun Gong was for the first time called a ‘heterodox teaching’ (邪教 ‘xie jiao’). The term has been used since the Ming Dynasty to designate schools of thought that were not sanctioned by the state and thus considered a threat to state legitimacy. In the anti-Falun Gong campaign, the term was rendered in English as ‘evil cult’ — a misleading translation, perhaps, but one that had a profound impact on Western perceptions of, and sympathy for, Falun Gong.

Uighur, FLG, grim reaper

Falun Gong, depicted as the Grim Reaper, leads a young child to her doom. Source: Lu Renjie et al., “Criticize and Expose ‘Falun Gong’ Picture Book” [揭批“法轮功”板画 ] China Writers Publishing House (February 2003) p. 179.

The Party’s rhetoric on Falun Gong is often extreme in its vilification: one of the widely promulgated picturebooks meant to incite hatred of the practice depicts Falun Gong and its founder as suicidal lunatics (dowsing themselves in gasoline, hanging themselves, running around with meat cleavers), or as the grim reaper (in one case leading a young child to her doom), or as goblins, reptiles, and even a caterpillar being severed at the base of the neck with the hoe of a mustachioed proletarian farmer.[8]

The Party has similarly adopted a dual track approach to attacking Uighurs: the legitimacy of their beliefs are both ridiculed and denigrated, and the population is attacked as a dangerous threat to society in need of harsh reform.

Much of the brainwashing of Uighurs is done under the official rubric of so-called ‘de-extremification’ (去极端化). As an article in Chinese Cadres Tribune instructs, “restraining extremism is a new requirement in ethnic religious work for safeguarding long-term peace and social stability in Xinjiang,” citing a Party Central Committee’s Xinjiang Work Conference.[9]

The definition of this activity is stated in a matter-of-fact manner by Baidu Baike, the Wikipedia of China: “De-extremification is a preaching activity carried out in the Xinjiang Uighur Autonomous Region to attack religious extremist crimes and contain the spread of religious extremism.” Part of it includes creating propaganda — stage plays, banners, posters, songs — in the form of “rich and interesting cultural activities that the masses of every ethnicity delight in, in order to satisfy the normal religious needs of the masses.”[10] In other words, replacing the practice of Islam by Uighur Muslims with a set of Party-concocted and controlled activities considered ‘normal.’

In practice, the so-called ‘de-extremification’ as it is carried out involves mass incarceration, total environment control, and brutalization aimed at erasing Uighur identity and belief.

 

Uighur, FLG, “去極端化” skit

An anti-Uighur skit in a school competition in Xinjiang, 2014, meant to promote ‘de-extremification.’ Source: https://archive.is/zs3uY

Calling Regular Religious Beliefs ‘Extremist’

The extreme methods the regime has adopted to attack these groups would be impossible to justify unless, of course, the targets themselves were ‘extremists’ who posed a threat that had to be neutralized. Their normal religious and spiritual beliefs are thus pathologized as a danger to themselves and society. This discourse appears in both campaigns.

Falun Gong is said to destroy families, collect money, and cause social chaos. Li Hongzhi, the founder of the discipline, is said to exercise literal mind control over those who practice it. The aspirations of quietude and disattachment from the cycle of desire found in actual Falun Gong meditation and practice? This “persuades people to give up all ‘desires, ideals and pursuits’…and concentrate on Falun Gong exercise to ‘transcend the secular world,’” thus spreading a “negative and idealistic philosophy of life among the people,” People’s Daily said.[11] A propaganda image in the “Criticise and Expose ‘Falun Gong’ Picture Book” book shows practitioners “meditating contentedly, oblivious as their lives crumble around them.”[12]

In the case of Uighurs, the threat to society is claimed not to be through inactivity, but alleged terrorism. “The number of violent terrorists in custody under 30 years old is 54.9%,” says a November 2015 paper in the Journal of Xinjiang Police College. “Because they are naive and unsophisticated and their worldviews are still in a period of formation, they are easily subject to the allure and coercion of extremist so-called ‘jihad martyrdom to enter Heaven’ (圣战殉教进天堂), they listen and watch violent terrorist videos and madly carry out all manner of violent terrorist criminal acts.”[13]

Chinese police journal articles on the attacks against Uighurs in Xinjiang invariably make reference to 911, the global war on terror, and the supposed common struggle China faces in dealing with its own domestic terrorist population.

Uighur, FLG, dance

“Uphold Science; Deal With Evil [Religions] According to the Law.” Military-style school dance events are held to denounce Falun Gong. https://archive.is/o3Rjh

A similar tactic of rhetorical association was used to justify the anti-Falun Gong campaign, identifying Falun Gong as a cult along the lines of the Branch Davidians or Scientology, so as to forge dark, stigmatizing associations in the minds of potential sympathizers, and allow the torture and brainwashing to proceed unimpeded and unremarked upon.

The new labels concocted by the Party are used to replace the self-definition of the target groups. “Extremist Religion is Not Religion,” one Xinjiang Daily headline barks,[14] just as People’s Daily announces that “Falun Gong Is An Evil Religion, Not a Belief.”[15]

Thus, the world is told that Uighurs = terrorists and extremists, and Falun Gong = cultists, and that the Party is dealing with the problem in a firm but humane manner.

Hitting Them Where it Hurts

The religious character of both Falun Gong and Uighur Muslim beliefs has given the CCP a rich menu of choices for attacking, humiliating, and degrading their targets. Party security operatives have latched onto what their victims consider sacred images, ideas, or practices, and proceeded to defile them and, most importantly, force the target populations to defile them, as a way of weakening their will, engendering helplessness, and breaking their faith.

In the anti-Falun Gong campaign, police in train stations attempted to identify the Falun Gong practitioners traveling to the capital to protest by placing on the ground an image of the founder of the practice, Master Li, who is considered a holy figure, and forcing them to trample on it. Those who did so were allowed through, while those who refused were identified and incarcerated.[16] Similar ‘tests’ are conducted on Falun Gong practitioners in detention, to ensure that they are truly ideologically transformed.[17]

The attacks on the religious practices of Uighurs include: bans on beards that are too long and on veils, both of which are “deemed to promote extremism”;[18] attempts to stop Uighurs fasting during the Islamic holy month of Ramadan;[19] forcing Uighur shopkeepers to sell alcohol and cigarettes;[20] and even restrictions on Uighur funerary practices through ‘burial management centers.’[21]

In a surgical provocation clearly intended to infuriate and humiliate, a guard in a newly build brainwashing center in Hotan, southern Xinjiang, told detainees that Uighur women historically eschewed underwear, braided their hair to attract partners, and were promiscuous.

“It made me so angry,” a detainee interviewed by Gerry Shih said. “These kinds of explanations of Uighur women humiliated me. I still remember this story every time I think about this, I feel like a knife cut a hole in my chest.”[22]

Blaming Foreign Forces

No political-ideological campaign in China would be complete without the invocation of hostile foreign forces, meddling behind the scenes and misleading the masses. This propaganda narrative is being used in the case of Uighurs, as it was against Falun Gong.

In the case of Uighurs, the People’s Daily says that “we must be vigilant of foreign forces using religion to infiltrate and conspire to carry out the ‘four transformations’ and ‘splittism.’”[23] Party media regularly reports that the incidents of domestic terrorism in Xinjiang — often, it seems, by desperate Uighurs seeking revenge against the regime for previous injustices — are said to have been plots hatched by foreign terrorist groups.

Of Falun Gong, Xinhua writes: “According to those Western anti-China forces which have never given up their attempt to ‘Westernize’ and ‘break up’ China and those domestic and foreign hostile forces which do not want to see a prosperous and powerful China, the Falun Gong cult organization is a political force which may be able to create disorder in China and to subvert China’s state power.”[24]

In both cases, a certain awkward tension can be detected between the two sets of claims against each target: they’re accused simultaneously of secular goals (splittism for Uighurs, vague political ambitions for Falun Gong), and also quite conflicting religious goals (Islamic martyrdom for Uighurs, ritual suicide to enter heaven for Falun Gong — a concept that is, of course, not part of the practice).

Apparently it is the sheer magnitude and ferocity of the propaganda that is relied upon to square those circles.

Brutality Concealed Under the Color of ‘the Law’

Though both the campaigns involve arbitrary incarceration, violence, torture, theft of personal property, and deep violations of individual psychological sovereignty through thought reform, mostly conducted through extralegal public security mechanisms, they have been justified in the language of the law. In the case of the anti-Falun Gong campaign, there was a more sophisticated attempt to actually codify the Party’s actions in legislation and judicial interpretations of this legislation (though any lawyers who sought to challenge the constitutional basis of this are violently ejected from courtrooms and in some cases subjected to the same methods they were objecting to).

 

Uighur, FLG, eradicate three forces

‘Resolutely Fight Against the Three Forces.’ Propaganda used to incite hatred against Uighurs from 2014. Source: http://xj.people.com.cn/n/2014/1121/c188514-22966094-5.html

 

The true nature of what goes on in the detention facilities constructed for dealing with these problem populations is never revealed in official sources. Official accounts of thought reform in Xinjiang, like those uncovered through the dedicated efforts Canadian law student Shawn Zhang, make broad reference to activities like ‘military training,’ ‘education in gratitude toward the Party,’ ‘singing red songs,’ and even the pedestrian categories like ‘professional ethics’ and ‘safe manufacturing.’[25]

These prosaic expressions conceal the more tawdry and brutal reality of the experience. Gerry Shih documented this in an interview with Bekali, a 42-year-old Kazakh citizen who was swept up in the campaign while in Xinjiang for business. Bekali was strapped to a “tiger chair,” a common torture device used in Communist Party imprisonment facilities; he was also hung by his wrists against a wall, forcing him to stand on the balls of his feet. He was denied food, and had his religion and people insulted, and was locked in a room with 8 others. Another prisoner, Kayrat Samarkan, reports that prisoners were put in an iron body-suit as punishment for disobeying guard commands, while others were locked in a tiger chair for 24 hours.[26]

A typical Falun Gong torture report reads similarly: “[James] Ouyang was arrested again in April after going to Tiananmen Square to show his support for Falun Gong,” The Washington Post wrote in 2001. “This time, he said, police methodically reduced him to an ‘obedient thing’ over 10 days of torture… [He] was stripped and interrogated for five hours. ‘If I responded incorrectly, that is if I didn’t say, ‘Yes,’ they shocked me with the electric truncheon’…  the guards ordered him to stand facing a wall. If he moved, they shocked him. If he fell down from fatigue, they shocked him.”[27]

Other medieval, hair-raising torture reported to be in wide use against Falun Gong to elicit repentance statements include: bamboo under fingernails, burning the legs with a hot iron, scolding with boiling water, electric batons repeatedly inserted into vaginas and mouths, and more.

Tales of this kind of extreme torture do not appear to have emerged from Xinjiang, though it may only be a matter of time. The need to hit transformation rate targets set by higher-ups likely contributed to the level of brutality used against Falun Gong, and given that similar quotas are being dictated in Uighur transformation work, security cadres may find that more violent methods are required to achieve their ends.

What’s clear in both cases, at least, is that the transformation campaigns have been carried out in a premeditated, systematic manner, with a vast build-out of re-education centers or extensions and renovations to existing centers. Adrian Zenz has been able to hint at the scale of the operation in Xinjiang by analyzing bid proposals for re-education center construction, and it is well documented that similar facilities were custom built or expanded for the express purpose of transforming Falun Gong — the build-out of a ‘prison city’ around the Masanjia Labor Camp by Bo Xilai, for instance, is a notorious example.[28]

 

Uighur flg, the people

‘Extremists’ are driven out by ‘the people’ in the war against religious extremism in Xinjiang. November 2014. Source: http://xj.people.com.cn/n/2014/1121/c188514-22966094.html

‘It’s For Your Own Good’

According to the Communist Party, the subjects of their coercive ideological ministrations are, simply put, idiots. This is another crucial justification for locking them up and brainwashing them.

In the anti-Falun Gong campaign, Falun Gong practitioners are claimed to be weak-willed, uneducated failures at life who were taken in by the slick messaging of a qigong guru. (The Party could of course not justify the detention and thought reform of individuals with levels of post-secondary education far above the general population in China, or who were themselves Party cadres, intellectuals, businesspeople, and so on.)[29]

As long as the vast majority of Falun Gong practitioners were just simpletons who had been taken in, they simply required the nurture of the Party to break out of the mind control, return to embrace of the Party, and once again be productive members of society.

Uighurs are also talked down. Those in detention are said to “have not been through systematic education; their level of knowledge is low, their manner of thought naive and prejudiced, shortsighted, delusional and conceited; they are unable to distinguish right and wrong, beautiful and ugly, good and evil; they lack their own views and emotions, blindly following others and easily accepting of illegal religious activities and the reactionary propaganda of ethnic splittist ideology.”[30]

Therefore, of course, “the vast majority are lured or forced into involvement in violent terrorist activities.” They’re thus invited, through participation in Maoist-inspired rituals like singing red songs, small group sessions, self-confession, and repentance, to join ‘the big socialist family’ (社会主义大家庭).[31]

There are numerous other similarities between the two campaigns, both in technique and justification. This includes: the use of oral agitators; the ‘bangjiao’ (帮教) or ‘assistant’ system, where individuals already transformed are assigned to targets who they then accompany, persuade, and sometimes discipline, in order to transform them; the obsessive taxonimization of targets for allocating transformation resources against; the incessant sloganeering; the use of retired cadres as ideological bastions; the dichotomization of ‘science’ versus belief; the mobilization of ignorant members of the citizenry against the targets; and tragically, the widespread use of transformed individuals part of the target population, who have adopted the new Party-created identity, and now join the Party in assimilating more of their former brethren.

This battery of techniques were first used against their own new members in Yan’an, then later against intellectuals, rightists, and ‘counterrevolutionaries,’ Falun Gong practitioners, and others in the New China.  Now, the Party brings over 70 years of practice and refinement of these techniques to a minority Turkic people in Xinjiang.

Just as in the Falun Gong case, the goal of all this activity seems simple enough: to erase the religious (and in the Uighur case, cultural and ethnic) identities of the target peoples and forcibly assimilate them into the Party’s vision of normalcy. In other words, to make every Chinese subject legible, homogeneous, and manageable.

 

 

[1] 巴音郭楞蒙古自治州人民政府网站 [Internet]. [cited 15 Jun 2018]. Available: https://web.archive.org/web/20180615215749/http://zwgk.xjbz.gov.cn/jj503/html/jj503-2100-2017-00005.htm; with thanks to Adrian Zenz for references to this and many other other official sources.

[2] Pomfret J, Pan PP. Torture is breaking Falun Gong; China systematically eradicating group. Washington Post. 2001; A1.

[3] Though the work of assiduous scholars like Adrian Zenz and others have performed a great service by building a partial picture. Cf. Zenz A. “Thoroughly Reforming them Toward a Healthy Heart Attitude” – China’s Political Re-Education Campaign in Xinjiang. Available: https://www.academia.edu/36638456/_Thoroughly_Reforming_them_Toward_a_Healthy_Heart_Attitude_-_Chinas_Political_Re-Education_Campaign_in_Xinjiang

[4] Perry EJ. Challenging the mandate of heaven: popular protest in modern China. Crit Asian Stud. Taylor & Francis; 2001;33: 163–180.

[5] See chapter three in Gutmann E. The slaughter: mass killings, organ harvesting, and China’s secret solution to its dissident problem. Prometheus Books Amherst; 2014.

[6] Cook S. The Battle for China’s Spirit: Religious Revival, Repression, and Resistance under Xi Jinping. Freedom House; 2017. p. 9.

[7] These ideas come out most clearly in the early months of the anti-Falun Gong propaganda given prominent placement in People’s Daily, with credit to Caylan Ford for this insight. Cf. Xinhua, ‘Analysis of Falun Gong leader’s malicious fallacies’, July 22 1999; Xinhua, ‘CPC Central Committee forbids Party members to practice Falun Gong,” July 23 1999; PLA, Armed Police support government ban on Falun Gong,” July 24 1999; Xinhua, ‘Falun Gong criticized by scientists and practitioners,’ July 25 1999; Xinhua, “People’s Daily on struggle between materialism and idealism,” July 27 1999;

[8] Lu Renjie et al., “Criticise and Expose ‘Falun Gong’ Picture Book” [揭批“法 轮 功”板“画” ] China Writers Publishing House (February 2003)

[9] 中共伊宁县委、县政府.  实施“四大活动”推进“去极端化”工作. 中国党政干部论坛. April 2016; 98-100.

[10] 去极端化. 去极端化_互动百科 [Internet]. [cited 15 Jun 2018]. Available: http://www.baike.com/wiki/%E5%8E%BB%E6%9E%81%E7%AB%AF%E5%8C%96&prd=so_1_doc&prd=so_1_doc&prd=shouye_inlist

[11] Xinhua, “Xinhua Commentary on political nature of Falun Gong,” August 1 1999

[12] From Caylan Ford and Stephen Noakes, “Unsanctioned Religion in an Athiest State: Falun Dafa as Alternative Morality” (forthcoming chapter in edited volume)

[13] 于力, 崔钧. 当前公安监管场所暴力恐怖在押人员管理教育对策研究. 新疆警察学院学报. 2015;35: 13–16.

[14] 中新网. 新疆学者:极端宗教不是宗教 须戳穿宗教极端势力画皮 [Internet]. [cited 15 Jun 2018]. Available: http://www.chinanews.com/gn/2014/05-29/6226962.shtml

[15] 人民网海南频道. 法轮功是邪教不是信仰 [Internet]. [cited 15 Jun 2018]. Available: http://hi.people.com.cn/n2/2017/0313/c376252-29841240.html

[16] Evidence of How Jiang Zemin’s Criminal Regime Fools and Harms the Citizens in Latest News from China. In: Minghui.org [Internet]. 27 Jun 2001 [cited 13 Jun 2018]. Available: http://en.minghui.org/html/articles/2001/7/8/11995p.html

[17] Clearwisdom.net, Saturday, June 19, 2004 [Internet]. [cited 13 Jun 2018]. Available: http://en.minghui.org/emh/articles/2004/6/19/zip.html

[18] IANS. China’s beard, veil ban in Xinjiang comes into effect. In: The Hindu [Internet]. [cited 13 Jun 2018]. Available: http://www.thehindu.com/news/international/china-s-beard-veil-ban-in-xinjiang-comes-into-effect/article17758744.ece

[19] Staff R. China Restricts Ramadan Fast For Muslim Uyghurs in Xinjiang. In: Radio Free Asia [Internet]. Radio Free Asia; 9 Jun 2016 [cited 13 Jun 2018]. Available: https://www.rfa.org/english/news/uyghur/restricts-06092016162515.html

[20] Staff R. Chinese Authorities Order Muslim Uyghur Shop Owners to Stock Alcohol, Cigarettes. In: Radio Free Asia [Internet]. Radio Free Asia; 4 May 2015 [cited 13 Jun 2018]. Available: https://www.rfa.org/english/news/uyghur/order-05042015133944.html

[21] Staff R. Xinjiang Authorities Use “Burial Management Centers” to Subvert Uyghur Funeral Traditions. In: Radio Free Asia [Internet]. Radio Free Asia; 19 Apr 2018 [cited 13 Jun 2018]. Available: https://www.rfa.org/english/news/uyghur/burials-04192018141100.html

[22] Shih BG. China’s mass indoctrination camps evoke Cultural Revolution. In: AP News [Internet]. Associated Press; 18 May 2018 [cited 25 May 2018]. Available: https://apnews.com/6e151296fb194f85ba69a8babd972e4b/China%27s-mass-indoctrination-camps-evoke-Cultural-Revolution

[23] 人民网. 郑筱筠:如何认识和看待新疆宗教与极端主义  [Internet]. [cited 15 Jun 2018]. Available: http://theory.people.com.cn/n1/2016/0603/c40531-28408542.html

[24] China’s Xinhua agency criticizes Falun Gong leader. BBC Monitoring Asia Pacific. 05 Jan 2001.

[25] Zhang S. Xinjiang’s re-education system is a hybrid of Gulag and Indian Residential School. In: Medium [Internet]. Medium; 12 Jun 2018 [cited 13 Jun 2018]. Available: https://medium.com/@shawnwzhang/latest-re-education-campaign-in-karshgar-xinjiang-167668ad5729

[26] Shih BG. China’s mass indoctrination camps evoke Cultural Revolution. In: AP News [Internet]. Associated Press; 18 May 2018 [cited 25 May 2018]. Available: https://apnews.com/6e151296fb194f85ba69a8babd972e4b/China%27s-mass-indoctrination-camps-evoke-Cultural-Revolution

[27] Pomfret J, Pan PP. Torture is breaking Falun Gong; China systematically eradicating group. Washington Post. 2001; A1.

[28] Gregory S. Rewarded for Torture: The Rise of Bo Xilai in China. In: The Epoch Times [Internet]. 13 Mar 2012 [cited 15 Jun 2018]. Available: https://www.theepochtimes.com/rewarded-for-torture-the-rise-of-bo-xilai-in-china_1487849.html

[29] This data comes from surveys of Falun Gong in the 1990s in Wuhan, Beijing, and elsewhere. Cf. 法轮功武汉学员修心健身效果部分调查 【明慧网】 [Internet]. [cited 15 Jun 2018]. Available: http://www.minghui.org/mh/articles/1999/7/18/%E6%B3%95%E8%BD%AE%E5%8A%9F%E6%AD%A6%E6%B1%89%E5%AD%A6%E5%91%98%E4%BF%AE%E5%BF%83%E5%81%A5%E8%BA%AB%E6%95%88%E6%9E%9C%E9%83%A8%E5%88%86%E8%B0%83%E6%9F%A5-5643p.html; similar findings are present in the work of David Ownby in a general demographic analysis of practitioner composition in North America, cf. Ownby D. Falun Gong and the Future of China. Oxford University Press, USA; 2008. p. 138

[30] 于力 et. al (2015), pp. 13-14.

[31] 新疆穆斯林网 [Internet]. [cited 15 Jun 2018]. Available: http://www.xjmuslim.com/ztbd/2015-12/20/content_481620.htm

 

 

Matt R.Matthew Robertson is a translator and contributing editor for China Change. He was recently a research fellow with the Human Rights Law Foundation in Washington, D.C. He begins a PhD in political science at the Australian National University in 2019.