China Change

Home » Internet Freedom » Outspoken Chinese Real Estate Mogul Becomes Latest Target of Party Wrath

Outspoken Chinese Real Estate Mogul Becomes Latest Target of Party Wrath

By China Change, published: February 25, 2016

Retired Chinese real estate mogul Ren Zhiqiang (任志强), known as “Cannon Ren,” fired at Xi Jinping after Xi’s tour of China Central Television. Xi Dada’s opinion warriors are now all over him, outdoing one another to see who can work themselves into the biggest frenzy.  – The Editors

 

Renzhiqiangcomposite

 

The first article in the attack against Ren Zhiqiang, “Why Must Netizens Teach Ren Zhiqiang Lessons About the Party?”, appeared on Qianlong.com, a website sponsored by the propaganda department of the Beijing Party Committee. Then it was republished on the website of the Office of the Central Leading Group for Cyberspace Affairs and the Cyberspace Administration of China. The author, Li Jiming (李吉明), is a member of the Party and a former “National Excellent Teacher” who now serves as an official in the organization department of the Fengquan District Party Committee in Xinxiang, Henan:

On the morning of February 19, CCP Central Committee General Secretary Xi Jinping made an inspection tour of People’s Daily, Xinhua News Agency, and China Central Television. That afternoon, General Secretary Xi hosted a conference on news media work at the Great Hall of the People, where he emphasized that party- and government-sponsored media are battlefronts of the party and government’s propaganda work and must be considered part of the “party family” . . . .

Despite its short length, the slogan “party media belong to the party family” is actually a very clear statement of the responsibilities and mission of today’s media to set the direction of news and opinion. But as all news practitioners begin intensively studying and implementing General Secretary Xi’s words and making it their duty to build a harmonious and united media environment, there are some “party members” who have no consideration for party spirit and who don’t obey the party’s constitution and disciplinary rules. Instead, they spout nonsense, give distorted interpretations, seek confrontation, and spoil everything with their antics.

For example, the night after General Secretary Xi’s speech, Ren Zhiqiang—known widely online as a “Big V” [i.e. influential] opinion leader and “outstanding member of the Communist Party”—posted on Weibo: “When did the ‘People’s Government’ turn into the ‘Party’s Government’? Does it run on party dues?” Then he wrote: “This isn’t something that should be changed so casually!” “Don’t use taxpayers’ money to fund things that don’t provide them with services.” Shortly afterward, Ren Zhiqiang again exclaimed: “Have we split completely into two camps? Once all the media is part of one family and stops representing the interests of the people, then the people will be cast aside and left in some forgotten corner!”

As soon as Ren Zhiqiang posted these things, he was immediately attacked and ridiculed by many people online. One netizen even went so far as to point out Ren’s errors in posts under the heading “Teaching Ren Zhiqiang About the Party.” In them, he criticized this “outstanding member of the Communist Party” for not knowing that a defining characteristic of the Chinese Communist Party is that the party and the people have always been consistent and united, for being unaware of the fundamental relationship between the party and the government, and for failing to understand that, as the governing party, the Chinese Communist Party occupies a leadership role throughout society. Ren’s ignorance on these matters is utterly ridiculous!

As a party member and “Big V” opinion leader, Ren Zhiqiang not only fails to understand that “there is no concept of the party that is removed from the concept of the people, and the people are not separate from the party”; he’s even forgotten the substance of Xi Jinping’s speech on “maintaining the spiritual unity between the party and the people.” In his attempt to please the public and seize attention by providing distorted interpretations, smashing the cooking pot [from which he eats] and pushing the wall [i. e. confronting the authorities], he has let his party spirit die out and his humanity run amok.*

The same day, another critique was posted on Qianlong.com titled “Where Does Ren Zhiqiang Get the Nerve to Oppose the Party?”:

Commercialization of the media has inevitably confronted it with problems of survival. As competition has intensified under market forces, it’s easy to wind up in a situation where you cozy up to whoever feeds you. Especially since the recent rise of social media, some traditional media have been facing serious challenges. In response, media outlets resort to unscrupulous methods of seeking profit and spread rumors and publish clickbait to increase their hit counts. They keenly wallow in the cesspool of the false, ugly, and harmful in order to attract attention and are willing to become the running dogs of capitalism for the sake of advertising revenue. Just consider the recent cases of fake reports by New Express reporter Chen Yongzhou, the case of 21st Century Media’s CEO Shen Hao (沈颢), the punishments for executives at People’s Daily Online, and that presenter at a certain television network who tweeted support for Tibet independence and the democracy movement. All these demonstrate how some of our media and media practitioners have already lost their party spirit and abandoned their mission of serving the people and become slaves to money.

If the media doesn’t get clear about whom it serves, it can never be truly for the people. By emphasizing the party spirit of the party media, we also emphasize that it is for the people. The essence of Comrade Xi Jinping’s speech is the unity of the party and the people. How can Ren Zhiqiang turn such a simple and clear principle into opposition between the media and the people? Has Ren Zhiqiang forgotten about the line in the party constitution about “persevering in serving the people wholeheartedly”? We have to ask, where does a party member who gives no heed to the party constitution get the guts to brazenly oppose the party? Where does Ren Zhiqiang, who likes to phone leaders at all hours of the night,** get the “courage” to object like this?

For those members of the capitalism-restoration gang like Ren Zhiqiang, after they seize control of capital resources they try to use that capital to control the political regime. Their goal is to take the Western constitutionalist road and finally realize a long-term position for their capital. During this process, they use their resources to control the media, which they use as a crucial bully pulpit to prepare and arrange public opinion for capitalism. How did the former Soviet Union fall? First to fall was the media. We should take a lesson from others’ mistakes: when the party media starts disregarding the principle of party spirit and no longer belongs to the party family, then everything’s bound to become part of the “capitalist” family.

It’s inevitable that those of Ren Zhiqiang’s ilk would get all worked up over the emphasis on “party media belong to the party family,” since this undermines their efforts to methodically topple the system. This is a battle for position along the media front. Gunsmoke fills the ideological realm. It’s a non-stop bayonet fight. Faced with this gang of public intellectuals who tries to chip away the system every day, we must use the principle of party spirit and the idea of serving the people to strengthen our barricades. For too long our media haven’t dared to promote party spirit, as if doing so might be seen as a violation of so-called freedom of the press. However, if we remain faithful to the general principle of serving the people, what’s to fear from being a “member of the party family”? As for Ren Zhiqiang, there’s no need for us to teach him anything more about party spirit. Eventually, this “Cannon Ren” who speaks for capitalism—this “outstanding member of the Communist Party” who separates himself from, and tramples over, the people—will sooner or later turn into a dud.

On February 24, commentator Wang Dehua (王德华), who writes for Xinhua, Global Times online, and China Youth Daily online, published a piece on China Youth Daily online titled “The Sinister Intentions Behind Ren Zhiqiang’s Idea of ‘Party vs. People’”:

As a party member, Ren Zhiqiang ought to have a deep understanding of the unity between party spirit and the people’s spirit. Our party is of the people and for the people, and it relies on the people. To be part of the party family is to be for the people, so if the media is part of the party family then it, too, is for the people. This is as provided in the PRC constitution. This made-up idea of “two camps”—of opposition between the party and the people—is an attack on the fundamental structure of the Chinese polity.

For Ren Zhiqiang to so brazenly oppose the party’s policies and plans clearly falls under the category of improper discussion of central decisions. To negate the media’s membership in the party family is to eliminate the party’s right to ideological leadership. To concoct this idea of “opposition between party and people” is to break up the revolutionary camp; at its essence, it challenges the party’s legitimacy. The cannons may be pointed at the media’s relationship to the party, but if the media is not part of the party family then, based on the mistakes of the past, China’s collapse will be not far behind. Ren Zhiqiang’s speech threatens the nation’s political security and is a violation of the National Security Law. To tear apart party, government, and people like that is the stuff of Western constitutional democracy.

On February 25, the news portal of the party committee and provincial government of Jiangsu published an article under the name Mao Kaiyun (毛开云) entitled “Ren Zhiqiang is the Shame of Over 80 million Party Members”:

Ren Zhiqiang is a classic member of the “Red Second Generation.” He grew up under the party’s loving care and later grew rich under the party’s wise leadership and correct policy direction. There’s a saying: “He who drinks the water shouldn’t forget he who dug the well.” But Ren Zhiqiang is an ungrateful person—he knows neither where he came from nor where he’s going. Ren Zhiqiang was born in 1951 and has already retired. That someone of his age doesn’t yet understand the basic principles of life shows that his condition is incurable. For many years, Ren Zhiqiang has been unaware of the kind of path he’s been following. He surely could talk about business as a businessman, but the things he has been saying about the housing market and property development make officials really angry and leave ordinary people desperate. Who’s to blame when he angers people at both ends?

For the past couple of years in particular, Ren Zhiqiang first challenged the central leadership of the China Youth League, saying that we’d been misled for over a decade by their slogan of “We’re the successors of Communism.” Now he’s gone against the central leadership of the party, hollering: “When did the ‘People’s Government’ turn into the ‘Party’s Government’? Does it run on party dues?” Ren Zhiqiang could have taken the easy, sun-lit path; instead, he insisted on taking the dark and difficult path. Now that he’s reached the end of that path, people are asking: “How did Ren Zhiqiang turn out this way? Is this worthy of his ‘Red Father’ and his ‘Red Family’? How could such a ‘Red Family’ produce such a degenerate?”

Faced with “Where Does Ren Zhiqiang Get the Nerve to Oppose the Party?” “Why Must Netizens Teach Ren Zhiqiang Lessons About the Party?” “Ren Zhiqiang, Have You Forgotten that Line in the Party Constitution?” “Sorry, I’m Unwilling to Call Ren Zhiqiang ‘Comrade’” and other denunciations, not only does Ren Zhiqiang not recognize his errors; he’s actually chosen to consult with legal specialists and wants to sue the authors of these pieces, the website on which they’re published, and the institutions that sponsor those websites! However, people truly don’t understand: what’s he going to sue them for? It’s all nonsense! What’s more likely to happen in the end is that Ren Zhiqiang sends himself to prison!

任志强_weibo closedRen Zhiqiang hasn’t responded directly to the attacks and threats made against him, but netizens consider this February 22 Weibo post to be a kind of reply: “A board of directors is empowered by shareholders to manage and run a company on their behalf. But the company still belongs to the shareholders, not to the board of directors. Everyone knows that!”

Over the following two days, his Weibo appeared as if nothing had happened. But he quoted a few lines from the classics, perhaps as a form of response:

You can split the rock, but it will retain its hardness; you can grind the cinnabar, but it will retain its redness.” — Annals of Lü Buwei

When the arm of the scale extends without favoring one side or the other, you call it balanced; when a guideline extends without being crooked, you call it correct. — Huainanzi

On February 25, Ren’s regular Weibo was blocked, and he sent a message through what looks like an alternative account of his: “I woke up this morning to find that my Sina Weibo had been blocked, so I came here to say Hi.”

 

Photo credit: the web. *This is not a mis-translation: the author seems to imply that Ren’s free expression of humanity is a result of loss of loyalty to the party. He can’t be more correct: Loyalty to the party kills humanity. – The Editors

**In his memoir, Ambition and Elegance (《野心优雅》), Ren Zhiqiang writes: “In the autumn of 1964, I was admitted into the Beijing No. 35 Middle School. This school’s most famous graduate is Wang Qishan, who was a student political counselor during my second year of middle school. He himself was about to graduate from high school and was the student political counselor who stayed with us for the longest. I kept in touch with him while in school, when I went down to the countryside during the Cultural Revolution, and after I returned to Beijing to work. To this day, he will still occasionally call me in the middle of the night.”

————

Related:

‘What’s The Name of This Vegetable?’ Netizens Send Nearly 10,000 Answers to People’s Daily’s Question, February 27, 2016.

A New Regime, Not a New Country, By Ren Zhiqiang, October 3, 2015.

 

 

 


8 Comments

  1. […] a dig at the Party for its recent Cultural Revolution-style crusade against the real estate tycoon Ren Zhiqiang.  After 20,000 repostings and 10,000 comments, the People’s Daily deleted the original post. The […]

  2. […] Related: Outspoken Chinese Real Estate Mogul Becomes Latest Target of Party Wrath « China Change Retired Chinese real estate mogul Ren Zhiqiang (任志强), known as “Cannon Ren,” fired at Xi Jinping after Xi’s tour of China Central Television. Xi Dada’s opinion warriors are now all over him, outdoing one another to see who can work themselves into the biggest frenzy.  – The Editors // some background […]

  3. […] his alleged ingratitude, his weak Party spirit, and his poor grasp of fundamental Party theory. Excerpts from four of these pieces are translated at China Change, including this from Wang Dehua at China Youth Daily […]

  4. […] his alleged ingratitude, his weak Party spirit, and his poor grasp of fundamental Party theory. Excerpts from four of these pieces are translated at China Change , including this from Wang Dehua at China Youth Daily […]

  5. […] His subsequent online punishment was accompanied by offline sanctions, including attacks in articles on government websites and by state media commentators, who accused him of “sinister […]

  6. It’s really very complex in this full of activity life to listen news onn TV, thus I only use
    the web for that reason, and obtain the most recent news.

  7. […] exiled from Chinese social media, his Party membership on probation for a year, and his name attacked by the state-funded media that he critiqued. After months out of the spotlight, Ren last weekend reemerged with his opinions—this time […]

  8. […] the public before the Party. Ren was subsequently put on a one-year probation from the Party and attacked in the official media. Following several months out of the spotlight, Ren reemerged with a somewhat toned-down message at […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 1,980 other followers